-
1 vulnerable part
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vulnerable part
-
2 vulnerable part
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > vulnerable part
-
3 vulnerable part
1) Нефть: слабый элемент (конструкции)2) Контроль качества: слабый элемент конструкции -
4 vulnerable part
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > vulnerable part
-
5 part
1. часть, доля || распадаться на части; разделять; отделять; расходиться ( об обсадной колонне)2. запасная часть; деталь
* * *
1. элемент2. деталь; узел3. часть; доля— bad part
* * *
* * *
1) элемент2) деталь; узел3) часть; доля•- advanced part
- approved part
- assembly defective part
- bad part
- basal parts of dome
- broken part
- catalog part
- certified part
- changeable part
- common parts
- component part
- conforming part
- critical part
- dated part
- degraded part
- detail part
- deviated part
- discrepant part
- duplicated part
- established reliability part
- excluded part
- failed part
- failure-prone part
- faulty part
- field-replaceable part
- fixed part
- higher part of
- high-mortality part
- high-reliability part
- high-risk part
- high-wear part
- inner part of fold
- interchangeable parts
- known reliability part
- less-than-perfect part
- limited-life part
- long-lived part
- lower part of formation
- low-reliability part
- malfunctioning part
- marginal part
- marginally operation part
- mortality part
- most reliable part
- nonconforming part
- noncritical part
- nondefective part
- nonfailed part
- nonstandard part
- normalized part
- offending part
- off-the-shelf part
- outer part of fold
- out-of-specification part
- repair parts
- rapidly wearing part
- rejected part
- reliable part
- repair part
- repaired part
- shop replaceable part
- standard part
- substandard part
- tapered part of pipe
- troublesome part
- tubular part
- ultrareliable part
- unified part
- unitized part
- unreliable part
- upper part of formation
- usable part
- vulnerable part
- weak part
- wear-resistant part
- zero-reliability part* * * -
6 vulnerable
[English Word] be vulnerable[Swahili Word] -kabiliwa[Part of Speech] verb[Class] passive[English Example] during pregnancy, women with poor diet are vulnerable to diseases[Swahili Example] wakati wa ujauzito wanaweke wenye lishe duni wanakabiliwa na maradhi [ http://www.njas.helsinki.fi/pdf-files/vol9num2/sewangi.pdf Sewangi]------------------------------------------------------------ -
7 слабый элемент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > слабый элемент
-
8 kabiliwa
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -kabiliwa[English Word] be faced by[Part of Speech] verb[Class] passive[Swahili Example] anaingia sebuleni na kukabiliwa na giza [Muk]------------------------------------------------------------[Swahili Word] -kabiliwa[English Word] be vulnerable[Part of Speech] verb[Class] passive[Swahili Example] wakati wa ujauzito wanaweke wenye lishe duni wanakabiliwa na maradhi [ http://www.njas.helsinki.fi/pdf-files/vol9num2/sewangi.pdf Sewangi][English Example] during pregnancy, women with poor diet are vulnerable to diseases------------------------------------------------------------ -
9 underbelly
['ʌndəbelɪ]1) bassoventre m.2) fig. (vulnerable part) ventre m. molle* * *underbelly /ˈʌndəbɛlɪ/n.1 (zool.) parte soffice del ventre2 (fig.) punto debole: The credit crunch has exposed the soft underbelly of the economy, la crisi del credito ha messo a nudo il punto debole dell'economia.* * *['ʌndəbelɪ]1) bassoventre m.2) fig. (vulnerable part) ventre m. molle -
10 С-645
СЛАБАЯ СТРУНA (СТРУНКА) чья, кого NP fixed WOthe most vulnerable part of a person's character, a sensitivity or character flaw that can easily be used by another to his own advantage: а ($.оЛ, one's) weak (vulnerable) spota ( s.o. *s, one's) weakness a ( s.o. 's, one's) foible (in limited contexts) a (the) chink in s.o. 's (one's) armorиграть на слабых струнах чьих, кого = play on s.o. % weaknesses.Он довольно остёр эпиграммы его часто забавны, но никогда не бывают метки и злы: он никого не убьёт одним словом он не знает людей и их слабых струн... (Лермонтов 1). Не is rather witty and his epigrams are frequently amusing but never pointed or malicious, he does not annihilate a person with one word. He knows neither people nor their foibles... (1b). -
11 слабая струна
[NP; fixed WO]=====⇒ the most vulnerable part of a person's character, a sensitivity or character flaw that can easily be used by another to his own advantage:- a (s.o.'s, one's) weak (vulnerable) spot;- a (s.o.'s, one's) weakness;- a (s.o.'s, one's) foible;- [in limited contexts] a (the) chink in s.o.'s (one's) armor;♦ Он довольно остёр; эпиграммы его часто забавны, но никогда не бывают метки и злы: он никого не убьёт одним словом; он не знает людей и их слабых струн... (Лермонтов 1). He is rather witty and his epigrams are frequently amusing but never pointed or malicious; he does not annihilate a person with one word. He knows neither people nor their foibles... (1b).Большой русско-английский фразеологический словарь > слабая струна
-
12 слабая струнка
[NP; fixed WO]=====⇒ the most vulnerable part of a person's character, a sensitivity or character flaw that can easily be used by another to his own advantage:- a (s.o.'s, one's) weak (vulnerable) spot;- a (s.o.'s, one's) weakness;- a (s.o.'s, one's) foible;- [in limited contexts] a (the) chink in s.o.'s (one's) armor;♦ Он довольно остёр; эпиграммы его часто забавны, но никогда не бывают метки и злы: он никого не убьёт одним словом; он не знает людей и их слабых струн... (Лермонтов 1). He is rather witty and his epigrams are frequently amusing but never pointed or malicious; he does not annihilate a person with one word. He knows neither people nor their foibles... (1b).Большой русско-английский фразеологический словарь > слабая струнка
-
13 слабый элемент
1) Oil: vulnerable part (конструкции), weak part (конструкции)2) Quality control: weak unit -
14 слабый элемент
( конструкции) vulnerable part, weak part -
15 underbelly
1 lit bas-ventre m ; -
16 слабый элемент конструкции
Quality control: vulnerable partУниверсальный русско-английский словарь > слабый элемент конструкции
-
17 ציפור
bird, fowl, birdie————————most vulnerable part of body -
18 צפור
bird, fowl, birdie————————most vulnerable part of body -
19 desprotegido
adj.unprotected, not sufficiently protected, non-protected, nonprotected.past part.past participle of spanish verb: desproteger.* * *ADJ unprotected, defenceless, defenseless (EEUU)* * *- da adjetivo unprotected, vulnerable* * *= exposed, out in the cold, unprotected.Ex. The exposed part is changed by the radiation so that the surface can be cleaned, etched and reoxidized.Ex. The documentary video ' Out in the Cold' seeks to raise audience awareness of the plight of homeless gay and lesbian youth.Ex. Society is falling apart at the seams, causing individuals who have not been able to cope with the changes to feel unprotected and hopeless.----* dejar desprotegido = leave + unprotected, leave + Nombre + out in the cold.* * *- da adjetivo unprotected, vulnerable* * *= exposed, out in the cold, unprotected.Ex: The exposed part is changed by the radiation so that the surface can be cleaned, etched and reoxidized.
Ex: The documentary video ' Out in the Cold' seeks to raise audience awareness of the plight of homeless gay and lesbian youth.Ex: Society is falling apart at the seams, causing individuals who have not been able to cope with the changes to feel unprotected and hopeless.* dejar desprotegido = leave + unprotected, leave + Nombre + out in the cold.* * *desprotegido -daunprotected, vulnerable* * *
Del verbo desproteger: ( conjugate desproteger)
desprotegido es:
el participio
desprotegido,-a adjetivo
1 unprotected: dejó la casa desprotegida, he left the house unprotected
2 Inform unprotected: tiene los disquetes desprotegidos, his diskettes are unprotected
' desprotegido' also found in these entries:
Spanish:
desprotegida
* * *desprotegido, -a adjunprotected;dejar el marco desprotegido [en deportes] to leave the goal undefended* * *adj unprotected* * *desprotegido, -da adj: unprotected, vulnerable -
20 मर्मन् _marman
मर्मन् n. [मृ-मनिन्]1 (a) A vital part of the body, the vitals, weak or tender point of the body); तथैव तीव्रो हृदि शोकशङ्कुर्मर्माणि कृन्तन्नपि किं न सोढः U.3.35; Y. 1.153; Bk.16; स्वहृदयमर्मणि वर्म करोति Gīt.4. (b) Any vital member or organ.-2 Any weak or vulnerable point, a defect, failing; ते$न्योन्यमभिसंसृत्य क्षिपन्तो मर्मभिर्मिथः Bhāg.8.1.27.-3 The core, quick.-4 Any joint (of a limb).-5 The secret or hidden meaning, the pith or essence (of anything); काव्यमर्मप्रकाशिका टीका; नत्वा गङ्गाधरं मर्मप्रकाशं तनुते गुरुम्--नागेशभट्ट.-6 A secret, a mystery.-7 Truth.-Comp. -अतिग a. piercing deeply into the vital parts; तथा मर्मातिगैर्भीष्मो निजघान महारथान् Mb. 6.9.85; मर्मातिगैरनृजुभिर्नितरामशुद्धैर्वाक्सायकैरथ तुतोद तदा विपक्षः Śi.2.77.-अन्वेषणम् 1 probing the vital parts.-2 seeking weak or vulnerable points.-आवरणम् an ar- mour, a coat of mail.-आविध्, -उपघातिन् a. piercing the vitals (of the heart); अपि मर्माविधो वाचः सत्यं रोमाञ्च- यन्ति माम् Mv.3.1; चिरं क्लिशित्वा मर्माविध् (v. l. मर्माविद्) रामो विलुभितप्लवम् Bk.5.52.-कीलः a husband.-ग a. piercing to the quick, very acute, poignant.-घातः wounding the vitals.-घ्न a. piercing the vitals, exces- sively painful.-चरम् the heart.-छिद्, -भिद् (so-छेदिन्, -भेदिन्) a.1 piercing the vitals, cutting to the quick, excessively painful; प्रहरति विधिर्मर्मच्छेदी न कृन्तति जीवितम् U.3.31; Māl.9.12.-2 wounding mor- tally, mortal.-जम् blood.-ज्ञ a.,-विद् a.1 knowing the weak or vulnerable points of another; Pt.1.248.-2 knowing the most secret portions of a subject.-3 knowing secrets or mysteries.-4 having a deep insight into anything, exceedingly acute or clever. (-ज्ञः) any acute or learned man; ते ह्यस्य मर्मज्ञभयात् नापराध्यन्ति Kau. A.1.8.-ज्ञानम् knowledge of a secret.-त्रम् a coat of mail.-पारग a. ahaving a deep insight into, thoroughly conversant with, one who has entered into the secret recesses of anything.-पीडा pain in the inmost soul.-भेदः 1 piercing the vitals.-2 disclosing the secrets or vulnerable points of another.-भेदनः, -भेदिन् m. an arrow.-विद् see मर्मज्ञ.-संधिः m. (pl.) joints and articulations.-स्थलम्, -स्थानम् 1 a sensitive or vital part.-2 a weak or vul- nerable point.-स्पृश् a.1 piercing the vitals, stinging to the quick; त एते हृदयमर्मस्पृशः संसारभावाः U.-2 very cutting, poignant, sharp or stinging (words &c.).
См. также в других словарях:
vulnerable — vulnerability, vulnerableness, n. vulnerably, adv. /vul neuhr euh beuhl/, adj. 1. capable of or susceptible to being wounded or hurt, as by a weapon: a vulnerable part of the body. 2. open to moral attack, criticism, temptation, etc.: an argument … Universalium
Vulnerable (album) — Infobox Album Name = Vulnerable Type = studio Artist = Tricky Released = start date|2003|5|19 Recorded = Genre = Trip hop Length = Label = Epitaph Producer = Reviews = *Pitchfork Media (4.9/10) [http://www.pitchforkmedia.com/article/record… … Wikipedia
vulnerable — 1) that part of a population likely to be captured by a particular gear 2) in the IUCN Criteria for threatened species, a taxon is Vulnerable when it is not Critically Endangered or Endangered but is facing a high risk of extinction in the wild… … Dictionary of ichthyology
Part III accommodation — residential accommodation provided by local authorities, under the terms of Part III of the National Assistance Act 1948 , for the vulnerable elderly who are in need of care and attention … Medical dictionary
Part III accommodation — residential accommodation provided by local authorities, under the terms of Part III of the National Assistance Act 1948, for the vulnerable elderly who are in need of care and attention … The new mediacal dictionary
Nitrate Vulnerable Zone — See also: Agriculture in the United Kingdom#Manure, nitrogen and Nitrate Vulnerable Zones (NVZ) A Nitrate Vulnerable Zone is a conservation designation of the Environment Agency for areas of land that drain into nitrate polluted waters, or waters … Wikipedia
List of Naruto chapters (Part I) — This is a list of chapters of the Naruto manga, covering the first two hundred and forty four chapters of the series. The chapters are written by Masashi Kishimoto and published by Shueisha in the Weekly Shonen Jump magazine.cite… … Wikipedia
Personne vulnerable — Personne vulnérable Évolution récente du droit français, la notion de personnes vulnérables a été créée afin de mieux protéger les personnes les plus exposées, aux agressions de notre société : agressions sexuelles (très souvent), physiques… … Wikipédia en Français
Personne vulnérable — Évolution récente du droit français, la notion de personne vulnérable a été créée afin de mieux protéger les personnes les plus exposées aux agressions de notre société : agressions sexuelles (très souvent), physiques ou morales (harcèlement … Wikipédia en Français
Bienvenue à Sunnydale, Part 1 (Buffy) — Bienvenue à Sunnydale Bienvenue à Sunnydale Épisode de Buffy contre les vampires Titre original Welcome to the Hellmouth, The Harvest Numéro d épisode Saison 1 Épisode inconnu Réalisation Charles Martin Smith Scénario Joss Whedon Diffusion … Wikipédia en Français
Bienvenue à Sunnydale, Part 2 — Bienvenue à Sunnydale Bienvenue à Sunnydale Épisode de Buffy contre les vampires Titre original Welcome to the Hellmouth, The Harvest Numéro d épisode Saison 1 Épisode inconnu Réalisation Charles Martin Smith Scénario Joss Whedon Diffusion … Wikipédia en Français
